spijkers op laag water zoeken

сущ.

общ. (мелочно) придираться, придираться к мелочам